sunnuntai 2. marraskuuta 2014

J. D. Salinger: Sieppari ruispellossa

En oikein saanut kirjasta kiinni. Kulki omaa tahtiaa, eikä antanut yhtään lukijalle aikaa. Piti keskittyä koko ajan ja välillä oli vaivalloista pysyä kärryillä.

"Kun olin valmis lähtemään, kun minulla olk laukut kasassa ka kaikki, seisoin hetken porrastasanteella ja katsoin viimeistä kertaa siihen helvetin käytävään. Itketti jotenkin. En tiedä miksi. Paninnpunaisen metsästyslakin päähän, käänsin lipan niskaan sillä tavalla kun tykkäsin ja huusin sitten niin kovaa kuin kurkusta lähti: "Nukkukaa hyvin, senkin älykääpiöt!" Lyön vaikka vetoa, että herätin joka ikisen paskiaisen siitä kerroksesta. Sitten häivyin sieltä helvetin nopeasti. Joku tyhmä oli heitellyt maapähkinänkuoria pitkin portaita, ja oli viittä vailla etten taittanut niskaani."

                                                                                                                                                                               Holden Caulfield

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti